新しいTRNSYS Users Forumが公開されています

新しいTRNSYS Users Forumが公開されています。TRNSYSの使い方や機能についての質問は、この新しいフォーラムの利用が推奨されます。

従来のメーリングリスト、TRNSYS-USERSは新しいフォーラムが定着した時点で閉鎖されるようです。

TRNSYSユーザーフォーラムへようこそ（和訳）

フォーラムは、TRNSYSソフトウェアパッケージの使用に関わるさまざまなトピックについて、人々が交流し、議論を交わすことができる場です。ここでは、TRNSYSの使用に関する議論や質問を投稿し、他のユーザーやTRNSYSのエキスパートからアドバイスを受けることができます。このフォーラムは、詳細な技術サポートを目的としたものではありません。このようなサポートが必要な場合は、ディストリビューターのホットラインにお問い合わせください。

フォーラムを成功させるためのいくつかのヒント

「Forum Administration」に掲載されている「Forum Rules」に従うこと。
トピックや質問の種類に応じたカテゴリーがあります。トピックや質問は、適切なカテゴリーに投稿してください。
トピックや質問を投稿する前に、既存のトピック（およびTRNSYS Users listserv archive）を検索して、同様のトピックや質問がすでに回答されていないかどうかを確認する。
トピック名はわかりやすいものを使用してください。注目を集めるようなトピックは使わないでください。
TRNSYSのバージョンと、使用しているアドオンを明記する。
質問のトピックに答えられるよう、十分な具体的な詳細を含めること。具体的なエラーの内容や、エラーが出たときに何をしようとしているのかを書かずに「なぜエラーが出るのですか」と投稿しても、問題を解決するための回答は得られないでしょう。
人々があなたを助けるとき、彼らはあなたに好意を持っていることを忘れないでください。辛抱強く、あなたが助けを必要としていることをきちんと説明して投稿することで人々を助け、たとえ回答があなたの問題を解決しなかったとしても礼儀正しくしてください。
モデレーターは、あなたの投稿を分かりやすく編集したり、あなたのトピックをより適切なカテゴリーに移動させることがあります。

新しいTRNSYS Users Forumの使い方

ユーザー登録

TRNRYS Users Forumへ投稿するにはユーザー登録が必要です。以下の手順でユーザー登録を行って下さい。

「Register」をクリックしてユーザー登録フォームを表示します。
「Username」へユーザー名を入力（FirstnameLastnameの形式で登録される方が多いようです。例　TaroYamada）
「Email]へメールアドレスを入力
「私はロボットではありません」をチェック
パスワード設定用のメールを受け取ることを了承する（チェックする）
「Register」ボタンをクリック

パスワード設定

しばらくすると3．で指定したメールアドレスにパスワード設定用のメールが届きます。

このメールに記載されたURLへアクセスして、パスワードの設定を行います。

新しいパスワードを入力する
確認用に新しいパスワードを再入力する
「Reset Password」をクリック

これでユーザー登録は完了です。

フォーラムへ投稿

質問を開始する

フォーラムの画面の中段ぐらいに、「Ask a question」というボタンが用意されています。ここをクリックして質問を投稿します。

カテゴリの選択

投稿用のフォームが表示されます。forumにはいくつかのカテゴリが用意されています。質問の内容に合ったカテゴリを選択してください。

この例では建物のモデリングに関するカテゴリを選択しています。

質問を入力する

タイトルを入力する（分かり易いタイトルを付けてください）
質問内容を入力する（次のような点に注意して詳しく説明してください）
- 使用しているTRNSYSのバージョンやアドオン（TRNFlow、TESS Libなど）
- エラーであれば具体的なエラーメッセージ、何をしようとして発生したのか
- 関連する情報へのリンクやファイルを添付する（エラーが発生するプロジェクトやデータなど）
質問に関連するタグ（キーワード）を入力する
「Ask a question」をクリックして質問を投稿する